"Несвоевременные" — потому что мучают они меня последние недели две, напрашиваясь хотя бы на отрывочное изложение. А поводом к написанию этих отрывочных замечаний послужило следующее:

( Read more... )

Прочитал в ЖЖ одного моего френда запись, посвящённую московскому семинару о творчестве покойного Давида ("Эдика") Зильбермана. Помимо всего прочего и любопытного, автор статьи высказывает мысль, что санскрит, возможно, в ближайшем будущем станет неким метаязыком философского дискурса, как некогда латынь или древнегреческий.

( Read more... )

Проходя сегодня по одной из улиц в центре Вены (Rotenturmstraße), внезапно столкнулся почти нос к носу со спешащим по своим делам главой католической Церкви Австрии кардиналом К. Шёнборном (Christoph Schönborn). Конечно, поздоровался, слегка поклонившись. Кардинал приветливо отозвался на моё "Grüß Gott!"... Вряд ли он меня помнит лично, хотя много лет назад мне приходилось с ним раза два беседовать.

( Read more... )

Почему-то мы обычно слепо доверяем своему лечащему врачу, не осмеливаясь перечить в деле исцеления телесных недугов. Когда же речь заходит о сфере религиозного опыта, то мы часто или отрицаем компетентность "специалистов", или полагаемся на собственные наивные суждения. Что это — философская непоследовательность или обыкновенная бытовая глупость?
Желающие могут почитать текст очередного религиозно-философского "семинара".

Удивительно, насколько всерьёз могут некоторые люди воспринять весёлый псевдонаучный розыгрыш и строить на этом основании уже свои собственные теории. Более того, рассматривать шутку, проистекающую из весёлого душевного настроя и спонтанного желания феерически пофантазировать, как злой "стёб". Да ещё и пристегнуть сюда очередную национальную "злобу дня"!

( Read more... )

Объявляется конкурс на лучшее название для картинки!

29 июня на нашей Венской (Касталийской) кафедре Южной Азии, тибетологии и буддологии проводился конкурс на замещение вакантной должности ординарного профессора по тибетологии — т. е. наследника академика, профессора Э. Штайнкелльнера. В более долгосрочной перспективе предполагается создать также профессуру специально по буддологии.

( Read more... )

30 июля прошла последняя лекция по буддийской художественной литературе, которую читал у нас профессор Михаэль Хан, после которой он сразу же отправился домой в Марбург. Я сделал-таки на память 2 фотографии, где он читает лекцию!

( Read more... )

Сразу хочу предупредить: эта заметка содержит в себе недавно сделанные во францисканском подземном склепе фотографии, могущие эстетам показаться "не очень". Поэтому приглашение заходить под кат (cut) только тем, кто этого действительно желает...

( Read more... )

Вена представляет собой настоящий заповедник различных католических религиозных орденов и конгрегаций: выискивай по своему вкусу! Благодаря тому, что в Австрии не происходило революций, которые бы когда-либо напрочь вне закона поставили институции Католической Церкви, здесь сохранилась разнообразная орденская (монашеская) жизнь. Есть некоторое искушение считать это явление чисто музейным, но всё же...

( Read more... )

Эти грибочки выросли в двух сотнях метров от императорского дворца Шёнбрунн, в дворцовом парке. Какие-то родственники белого, из рода Boletus (сам, бывало, ел).
[Все картинки кликабельны во весь экран].

( Read more... )

Представленные 2 картинки — не редкость в Вене. На обоих изображены небольшие мечети: одна из них, арабская (египетская) находится прямо на моей улице, в 2-3-х кварталах от моего дома. Другая, турецкая, в соседнем районе.

( Read more... )

У человека, органически укоренённого в религиозной традиции, фантазии атеистов о бессмысленной чёрной дыре астронoмического "космоса" с разбросанными в зияющей пустоте, на безумном расстоянии друг от друга гигантскими огненными шарами, а также вера в окончательный распад и исчезновение "гнилостной груды" тЕла — ничего, кроме омерзения, вызвать не может.
Более подробно читать здесь.

Восьмидесятилетие нашего профессора на покое, академика Герхарда Оберхаммера — событие, которое вряд ли в этой жизни ещё раз повториться… И это лишний повод вспомнить некоторые ключевые моменты из истории нашей знаменитой кафедры, а также ещё раз порадоваться этой замечательной возможности здесь учиться и лично застать так много крупных личностей, небезызвестных в истории мировой науки.

( Read more... )

Третьего дня закончился второй семестр нашего факультатива для начинающих индологов по санскритской грамматике.

( Read more... )

Данный выпуск "Нашей Касталии" посвящён эзотерике Чая! А конкретно — переводу и комментированию философски бездонной "Восьмерицы славословий" в честь Чая и Его Патрона, написанной на санскрите Вашим покорным слугой несколько дней назад. Поскольку оригинал сего произведения, сочинённого в жанре "чайного философского бхакти" — санскрит, то и сей выпуск нашего Касталийского Журнала обращён прежде всего к санскритологам или хотя бы несколько знакомым с "языком богов" и его поэтикой. Однако и не знающие санскрита чае-пииты также приглашаются к вкушению плодов сей премудрости! Итак, за мной, искатель Чайного блага!

( Read more... )

Уже несколько раз мне попадались любопытные (хмм...) высказывания-призывы о. Андрея Кураева вокруг темы "самосохранения русского этноса". То это призыв к русским девушкам "не ходить" за кавказцев, а то сожаления о том, что нет такого явления, как "православный терроризм". Наверное, наподобие мусульманского. Который, "будучи грехом", свидетельствовал бы о здоровье русской нации/народа/этноса.

( Read more... )

Здесь можно прослушать подлинную и очень, с моей точки зрения, красивую рецитацию части из Агнисукты, самого первого гимна Ригведы (I, 1: 1-2, 8-9) — прославление и призавание бога-Огня — Агни:

( Read more... )

Давний венский сильно сокращённый "ведический ритуал" возжигания Огня, произведённый под утро после кафедрального праздника. Просьба учесть предварительное употребление участниками означенного ритуала -- мистического напитка, ведической Сомы! Сразу оговорюсь, что меня там не было...

Смотреть это редкое зрелище здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=jF_8GzfwaTs

На этот раз предлагаю вниманию всех интересующихся несколько пробных переводов одной простенькой строфы из "Времён года", приписываемых древнеиндийскому классику Калидасе. Почему именно этой конкретной строфы? Я нашёл её перевод, читая статью российского индолога П. А. Гринцера "Тема и её вариации в санскритской лирике" (ср. стр. 508 сл. в сборнике его "Избранных произведений", том I, М 2008 г.).

( Read more... )