?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

О "Молодом Папе"



Посмотрел, наконец, со второго захода этот сериал, все 10 серий вышедшего 1-го сезона. Каюсь: с первой попытки я фильма толком не понял и перестал смотреть где-то на 3-й серии. Не пошло, и всё тут. Видимо, из-за неверной начальной установки мне он показался каким-то нелепым, совершенно нереалистичным, слишком гротескным, несмотря на прекрасные декорации и костюмы, а также замечательную актёрскую игру. Во второй раз я отбросил это подсознательное ожидание "реализма", пусть и псевдо-, и стал смотреть фильм как некую притчу.

И фильм этот меня до глубин душевных поразил. А на двух проповедях Папы, уже ближе к концу, глаза просто оказались на мокром месте. Странно. Даже при простом воспоминании -- тут же в горле застревает комок, и глаза заплывают. Не пойму, в чём дело. Mysterium tremendum et fascinans. Да, необычайно зацепило. И вопросы в фильме поставлены фундаментальнейшие: о вере, о Церкви, о святости, о Боге... Самый главный -- о Боге.

Но поставлены они с таким ироничным о(т)странением, что подвоха невозможно заподозрить. Любые попытки увидеть тут какую-либо дидактичность или даже самомалейшую тень плоского морализаторства разбиваются об эту иронию, граничащую с сарказмом и цинизмом. Своего апофеоза эта поразительная апофатика достигается в заключительной проповеди Папы в конце 10 серии, звучащей почти как буддийская Сутра. Но никаких заумных намеренных аллюзий тут нет, это просто ощущение.

Не ожидал этого от сериала. "Какое странное место! Ну очень странное место..."

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
rwalk
Apr. 29th, 2017 06:40 pm (UTC)
Надо тогда еще раз попробовать - тоже где-то на третьей серии остановился.
edgar_leitan
Apr. 29th, 2017 09:45 pm (UTC)
Я сейчас пересматриваю и открываю всё новые детали и аллюзии.
spbreader
Apr. 29th, 2017 07:37 pm (UTC)
Глубокий, умный и странный фильм. Удивительно сочетаются неординарность, невозможность сюжета и живое/достоверное восприятие происходящего, его "настоящесть".
edgar_leitan
Apr. 29th, 2017 09:44 pm (UTC)
Да, очень точно :)
denparamonov
Apr. 29th, 2017 08:46 pm (UTC)
полезный сериал-)
edgar_leitan
Apr. 29th, 2017 09:45 pm (UTC)
О да!:)
tapirr
Apr. 29th, 2017 10:07 pm (UTC)
Видимо, всё-таки посмотрю, заинтересовали.

А то оценки слышу - противоположные:

от м. папа - святой,

до м. папа - антихрист...
edgar_leitan
Apr. 29th, 2017 10:30 pm (UTC)
Там действительно всё очень неоднозначно.
drzmax
Apr. 30th, 2017 04:34 am (UTC)
Тоже с первого раза не получилось. А потом посмотрел и несколько дней под впечатлением ходил.
nlzo
May. 3rd, 2017 08:39 am (UTC)
Надо пересматривать. Я остановился на 8 серии. Но канву потерял еще раньше.
pierre_flambeau
May. 4th, 2017 02:19 pm (UTC)
Эдгар, Вы смотрели The Young Pope на английском или в каком-то переводе? Перевод "Кубик в кубе" мне не понравился.
edgar_leitan
May. 10th, 2017 09:44 pm (UTC)
Смотрел на каком-то киносайте, в русском переводе. На английском бесплатных в Сети нет.
pierre_flambeau
May. 11th, 2017 01:52 pm (UTC)
На рутрекере есть. В формате mkv. Две аудио дорожки: 1.рус. перевод Кубик в кубике и 2. английский оригинал.


Edited at 2017-05-11 02:11 pm (UTC)
hue_blue
Dec. 15th, 2017 11:23 pm (UTC)
Мне кажется этот сериал можно разделить на два, при чем, без остатка, так что их можно смотреть отдельно без смысловых потерь. Один, это "американский" - линия сексуальных извращений, алкоголизма и прочих низостей клира, другой - "итальянский", история чудес, проповеди и письма к любимой девушке...
( 14 comments — Leave a comment )

Profile

moj lik
edgar_leitan
Эдгар Лейтан

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com