?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

День кошек 1 марта!



Поздравляю всех кошек, котов, котят, их любителей, друзей, партнёров и всех кошачьих мистиков с этим знаменательным праздником!

„Естествослов сказал, что пантера таковое имеет свойство: ко всем животным весьма дружелюбна, враждебна же к одному дракону. Притом многоцветна, как хитон Иосифов, и красива, весьма мирная и кроткая.


Когда поест и насытится, почивает в норе своей, а на третий день восстаёт от сна и взывает, вопия гласом великим, и звери, сущие вдали и вблизи, слышат глас её. От гласа же её исходит всяческое благоухание ароматов, и звери, следуя за благоуханием гласа пантерина, приходят к ней близко...“

["Многоценная жемчужина". Переводы С. С. Аверинцева]

„Не то чтобы кошки — это марионетки. Вовсе нет. Они
живые, дышащие существа, а контактировать с другим существом всегда
печально, потому что ты видишь ограниченность, боль, страх и смерть в конце.
Это и есть контакт. Это то, что я чувствую, когда прикасаюсь к кошке и
замечаю, что по лицу у меня текут слезы“.

[Уильям Берроуз. „Кот внутри“]



[Автор этого ЖЖ довольно много лет назад с котом Муриком]

Comments

( 24 comments — Leave a comment )
yulia_koshynsky
Mar. 1st, 2012 07:22 pm (UTC)
черная коша сидит у шашлычницы. ууумная
edgar_leitan
Mar. 1st, 2012 07:37 pm (UTC)
Это её домик-спальня.
sadovnica
Mar. 1st, 2012 07:33 pm (UTC)
Тумша
«Тумша» на Яндекс.Фотках
Кошачий привет!
edgar_leitan
Mar. 1st, 2012 07:36 pm (UTC)
Это наша Муся, которая была до Мурки (на верхней картинке), только немного дороднее.
sadovnica
Mar. 1st, 2012 07:53 pm (UTC)
А у нас - Тумша :)
edgar_leitan
Mar. 1st, 2012 08:16 pm (UTC)
Значит "Тёмка" (= "Тёмная"). Всё же она не только „Tumšā“, bet „Ar-Gaišiem-Plankumiem“ (Melnbaltā).
yu_mon
Mar. 1st, 2012 08:15 pm (UTC)
С Праздником кошек и с первым днем весны! Ура!:)
Это мои:
edgar_leitan
Mar. 1st, 2012 08:17 pm (UTC)
Красавцы! Да, весна: у нас уже +14°!
banshur69
Mar. 1st, 2012 08:22 pm (UTC)
Мрр-мррр! Привет от нашего Мураши!..
См. пост.
edgar_leitan
Mar. 1st, 2012 08:54 pm (UTC)
Шпашшибоуаумиияуауу!!! Мрррррр...
komar28
Mar. 1st, 2012 09:04 pm (UTC)
С праздником! :) Моя кошка так обиделась, потому что я была в командировке и она осталась дома. Сегодня она громко жаловалась и протестовала, когда она меня увидела. )
edgar_leitan
Mar. 1st, 2012 09:13 pm (UTC)
Кошки -- создания самолюбивые. Поздравьте свою от нашей Мурки.
komar28
Mar. 1st, 2012 09:44 pm (UTC)
Сделаю. )) сняла такую фотку сегодня, Муррли (Мунки, Минка, ... Её имена изменяются) обиделась:

Image Hosted by PicturePush - Photo Sharing
sergi
Mar. 1st, 2012 09:49 pm (UTC)
:) И Вас с праздником.
Красивые фотографии.
edgar_leitan
Mar. 3rd, 2012 10:26 am (UTC)
Спасибо.
a_kallistratov
Mar. 2nd, 2012 06:02 am (UTC)
"Белый Пангур" ("Pangur Bán")

С белым Пангуром моим
Вместе в келье мы сидим,
Не докучно нам вдвоём:
всяк при деле при своём.

Я прилежен к чтению,
Книжному учению,
Пангур иначе учён:
Он мышами увлечён.

Слаще в мире нет утех:
Без печали, без помех,
Упражняться не спеша
В том, к чему лежит душа.

Всяк из нас в одном горазд:
Зорок он и я глазаст;
мудрено и мышь поймать,
Мудрено и мысль понять.

Видит он, сощуря глаз,
Под стеной мышиный лаз.
Взгляд мой видит вглубь строки:
Бездны знаний глубоки.

Весел он, когда в прыжке,
мышь насигнет в уголке,
Весел я, как в сеть свою,
Суть премудру уловлю.

Можно днями напролёт
Жить без горя и забот,
Коли есть полезное
Ремесло любезное.

Кот привык и я привык -
Враждовать с врагами книг.
Всяк из нас своим путём:
Он - охотой
Я - письмом.

(Стихотворение, написанное неизвестным ирландским монахом в IX в. Перевод Г. Кружкова)
sadovnica
Mar. 2nd, 2012 07:57 am (UTC)
Красота!
edgar_leitan
Mar. 3rd, 2012 10:26 am (UTC)
Благодарю :)
varileda
Mar. 3rd, 2012 04:09 pm (UTC)
два бандита, притворившихся на секунду ангелами?
edgar_leitan
Mar. 4th, 2012 10:35 pm (UTC)
Кошки? Верхняя, чёрная Мурка -- действительно ангелочек, только игривый. Если кого обидит, то разве только мимолетящую муху...
varileda
Mar. 5th, 2012 03:15 am (UTC)
вообще-то я имела в виду мальчика и кота)- оба выглядят так, как будто они на минутку притихли, чтоб сняться на память, а потом опять вернутся к своим шкодам.
edgar_leitan
Mar. 5th, 2012 06:43 pm (UTC)
Мальчик -- это Ваш покорнейший в отрочестве, то бишь около 3-х десятков лет тому назад. Шкодливым никогда не был, уверяю Вас. Наоборот, не в меру тихий и задумчивый... :) А вот кот Мурик -- это да, хулиганил! :)))
pevchaya_ptiza
Mar. 4th, 2012 05:35 pm (UTC)
Вот воображение было у людей! Пантера, обладай она разумом, была бы безмерно польщена таким портретом :) Вообще, бестиарии сами по себе увлекательны очень. Этакое средневековое фэнтези.
edgar_leitan
Mar. 4th, 2012 10:33 pm (UTC)
Это не фэнтези: тогда мир действительно был таков: с феями и эльфами, с волшебными пантерами и иными удивительными существами; ещё не было мелкоскопов и синхрофазотронов, зато был пергамент, гусиные перья и восковые свечи...
( 24 comments — Leave a comment )

Profile

moj lik
edgar_leitan
Эдгар Лейтан

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com