-
- Эдгар Лейтан (
edgar_leitan) wrote,
Эдгар Лейтан
edgar_leitan
-
Уход Марка Дычковского
По сообщениям моей ученицы, сегодня в Городе Света, Каши-Варанаси своё бренное земное тело оставил один из крупнейших индологов-санскритистов…
-
Почему Бхагавадгита — это не поэма: заметки карлика (udbāhur iva vāmanaḥ)
В европейской, а особенно в русскоязычной академической и переводческой традиции принято называть всем известную Бхагавадгиту великой "поэмой".…
-
Ашрам или "обитель лесных аскетов"?
Почему не следует переводить санскритское слово āśramaḥ (आश्रमः), означающее обитель древнеиндийских лесных аскетов, современным словом-калькой из…
- Post a new comment
- 18 comments
- Post a new comment
- 18 comments
-
Уход Марка Дычковского
По сообщениям моей ученицы, сегодня в Городе Света, Каши-Варанаси своё бренное земное тело оставил один из крупнейших индологов-санскритистов…
-
Почему Бхагавадгита — это не поэма: заметки карлика (udbāhur iva vāmanaḥ)
В европейской, а особенно в русскоязычной академической и переводческой традиции принято называть всем известную Бхагавадгиту великой "поэмой".…
-
Ашрам или "обитель лесных аскетов"?
Почему не следует переводить санскритское слово āśramaḥ (आश्रमः), означающее обитель древнеиндийских лесных аскетов, современным словом-калькой из…