January 30th, 2020

moj lik

К Сарасвати-пудже



Вчера в Индии был праздник, почитание богини красноречия и поэзии Сарасвати, наследницы в индуизме древней ведийской богини речи, а если точнее -- божественной Речи Вач. Более поздняя Сарасвати, разумеется, отождествяется в индийском религиозно-культурном сознании с древней Вач. По этому случаю я сочинил на санскрите строфу изящным 19-сложником шардулавикридита. Непременным икoнографическим арибутом Сарасвати, помимо некоторых других, является "вина"(род лютни). Bот ЗДЕСЬ на Ютьюбе можно послушать по-русски немного об истории этого музыкального инструмента. А вот ЗДЕСЬ можно послушать, как в прoфессиональном исполнении звучит "вина Сарасвати".

Collapse )