May 25th, 2020

moj lik

О преимуществе кабинетной жизни



Вот видите, друзья и коллеги по индийским, а также другим гуманитарным наукам! В всевдоапокалиптическом пост-коронном безумном и клоунском мире в какой-то степени спокойнее всего будет нам, презираемым многими из вас кабинетным филологам, путешествующим лишь по просторам текстов и времён, а не далей, гор, городов и ашрамов. Наши "ашрамы" (āśrama) -- это текстовый санскритский Космополис, а наша изнуряющее, но и изостряющее дух делание (pariśrama) -- это переводы и осмысление древних произведений, стоящей за ними реальности (или виртуальности) и, как результат, сочинение собственных трудов. Сочувствую полевикам, которые не могут бытийствовать без своих экспедиций и погружения в реальность изучаемых ими традиций. Collapse )