Эдгар Лейтан (edgar_leitan) wrote,
Эдгар Лейтан
edgar_leitan

Categories:

Латгальские отзвуки

Latgola un Pujats

Нашёл вырезку из старой газеты с латгальской речью тогдашнего Латвийского архиепископа-митрополита, ныне кардинала на покое Я. Пуятса, произнесённой на открытии Латгальского Конгресса в Резекне в 1991 г. у восстановленного и имеющего быть освящённым памятника Latgolys Muora/Latgales Māra, воздвигнутого на месте свергнутого большевицкого Лукича, что с вытянутой в светлую коммуницкую даль дланию стоял напротив "малого" католического храма г. Резекне, пресв. Богородицы, где впс и был крещён во время оно в неразумном молоденчестве. Большевицкую идолищу вождя, пугающую своим грозным столпяным зраком католических прихожан-латгальцев, заменили прежним довоенным памятником, а впс довелось принять самое непосредственное участие в его освящении и открытии, как и в работе Латгальского Конгресса.
Слева от деспоты-эминенции — брадатый и сериозный рясофорный вьюнош с сосудом для ладана: впс и хозяин сей уютной жежешечки. Эх, были времена...

UPD 13.02.13: С годом вышла ошибка. Было сие всё же не в 92-м (как написал сначала), а в августе 1991-го, где-то за неделю до августовского путча, который и в жизни впс многое изменил.
Tags: Латвия, Латгалия, Резекне, воспоминания, католичество, крохотки, латгальский язык, ностальгина
Subscribe

  • Natus est!

    सम्भूतोऽथ निशीह यः शिशुरयं येशुः पशूनां पति र्नाथोऽनाथ इव प्रभावरहितो गोपैर्नतो ह्यागतैः । तारो दुस्तरणेऽपि दुःखसरणे पापैर्णृणां दुःखितो राजानं…

  • Владимиру Емельянову: 51

    लोकेश्वरोऽयं जनितोऽद्य पण्डितः मणिर्मुनीनां खलु शीतले दिने । सुमेरुभाषामधिगम्य संस्कृतिम् अशीतचित्तेन विभाति लोक आत् ॥१॥ बिडालजुष्ट्या स विकाशते…

  • Nativitas Domini

    yeśur vai janito ’dya mokṣataraṇo vistāritā lokaśaḥ vārttātaḥ paramā ratir jagati sā bhagnā hi mṛtyor dataḥ / droṇyāṃ ho śiśukaś ca pūruṣanapāt…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • Natus est!

    सम्भूतोऽथ निशीह यः शिशुरयं येशुः पशूनां पति र्नाथोऽनाथ इव प्रभावरहितो गोपैर्नतो ह्यागतैः । तारो दुस्तरणेऽपि दुःखसरणे पापैर्णृणां दुःखितो राजानं…

  • Владимиру Емельянову: 51

    लोकेश्वरोऽयं जनितोऽद्य पण्डितः मणिर्मुनीनां खलु शीतले दिने । सुमेरुभाषामधिगम्य संस्कृतिम् अशीतचित्तेन विभाति लोक आत् ॥१॥ बिडालजुष्ट्या स विकाशते…

  • Nativitas Domini

    yeśur vai janito ’dya mokṣataraṇo vistāritā lokaśaḥ vārttātaḥ paramā ratir jagati sā bhagnā hi mṛtyor dataḥ / droṇyāṃ ho śiśukaś ca pūruṣanapāt…