На "Санскриториуме" выложили, наконец, мою лекцию по санскритской поэзии и стихосложению. Сразу хочу предупредить, что это самое общее введение для широкой публики, а не научный доклад.
-
- Эдгар Лейтан (
edgar_leitan) wrote,
Эдгар Лейтан
edgar_leitan
Санскритская поэзия, поэтика и стихосложение
На "Санскриториуме" выложили, наконец, мою лекцию по санскритской поэзии и стихосложению. Сразу хочу предупредить, что это самое общее введение для широкой публики, а не научный доклад.
-
Упражнении по шастрическому санскриту
Разбор и перевод строфы из "Тантралоки" Абхинавагупты и комментария к ней Раджанаки Джаяратхи. Дословный вспомогательный перевод: "Мудрецы…
-
Пушкинский "Мой дядя самых честных правил" на санскрите
Перевёл введение из "Евгения Онегина" на санскрит: मन्मातुलो जीवति धर्मवान्सदा- स्वस्थोऽप्यभूद्धन्त यदा तु दुःखितः । तत्सेवनायान्यजनाः प्रचोदिता…
-
Из лицекнижного комментария...
В индийских произведениях, написанных на санскрите, основным моментом нередко является не их принципиальная новизна, то есть не нечто ранее…
- Post a new comment
- 4 comments
- Post a new comment
- 4 comments
